Cuando nuestro fichero que contiene toda la definición y configuración de “beans” para nuestra aplicación comienza a crecer exponencialmente, se convierte automáticamente en algo farragoso de gestionar. Si aplicamos técnicas de refactorización, podemos separar nuestro único fichero en varios especializados.

Más información sobre Grails: Splitting up resources.groovy (traducido al español).