Aunque se trata de un plugin no muy promocionado, Console nos permite tener una consola web disponible para ejecutar scripts contra nuestra aplicación. Sin embargo, para determinadas tareas puede ser algo tediosa de manejar, y es por ello por lo que se propone en este artículo sustituirla con un editor simple como Vim, TextMater, JEdit, etc.

Más información sobre Replace Grails Console with the Editor of Your Choice (traducido al español).