<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Observatorio de Grails</title>
	<atom:link href="http://observatoriodegrails.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://observatoriodegrails.com</link>
	<description>Todo sobre Grails al momento y en español</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 09:47:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Últimos movimientos de plugins de la semana</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/ultimos-movimientos-de-plugins-de-la-semana-47/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/ultimos-movimientos-de-plugins-de-la-semana-47/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 09:47:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugins]]></category>
		<category><![CDATA[angularjs]]></category>
		<category><![CDATA[anuncios]]></category>
		<category><![CDATA[auditoría]]></category>
		<category><![CDATA[autotest]]></category>
		<category><![CDATA[concurrencia]]></category>
		<category><![CDATA[CXF]]></category>
		<category><![CDATA[dojo]]></category>
		<category><![CDATA[eco]]></category>
		<category><![CDATA[jasmine]]></category>
		<category><![CDATA[jax-rs]]></category>
		<category><![CDATA[jqueryui]]></category>
		<category><![CDATA[JS]]></category>
		<category><![CDATA[jsr311]]></category>
		<category><![CDATA[lesscss]]></category>
		<category><![CDATA[liberaciones]]></category>
		<category><![CDATA[logging]]></category>
		<category><![CDATA[paypal]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[ratpack]]></category>
		<category><![CDATA[redis]]></category>
		<category><![CDATA[springsecurity]]></category>
		<category><![CDATA[stylus]]></category>
		<category><![CDATA[taobao]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5649</guid>
		<description><![CDATA[Concluimos otra semana más en el Observatorio con los siguientes movimientos en el ecosistema de plugins de Grails: Runtime Logging 0.4 &#8211; Actualizado a funcionar con Grails 1.3/2.0. Más información aquí. Spring Security Core 1.2.7.1 &#8211; Mantenimiento y corrección de errores. Más información aquí. Concurrent Test 0. 1 &#8211; Permite la ejecución de pruebas unitarias [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Concluimos otra semana más en el Observatorio con los siguientes movimientos en el ecosistema de plugins de Grails:</p>
<ul>
<li>Runtime Logging 0.4 &#8211; Actualizado a funcionar con Grails 1.3/2.0. Más información <a href="http://grails.org/plugin/runtime-logging" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Spring Security Core 1.2.7.1 &#8211; Mantenimiento y corrección de errores. Más información <a href="http://grails.org/plugin/spring-security-core" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Concurrent Test 0. 1 &#8211; Permite la ejecución de pruebas unitarias concurrentemente. Más información <a href="http://grails.org/plugin/concurrent-test" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>jQuery UI Timepicker 0.9.8 &#8211; Integración con este widget de jQuery UI. Más información <a href="http://grails.org/plugin/grails-jquery-ui-timepicker" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Eco Resources 0.1 &#8211; Compila plantillas Eco para poder utilizar Coffeescript. Más información <a href="http://grails.org/plugin/eco-resources" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Plugin Platform 1.0-SNAPSHOT &#8211; APIs para la gestión de plugins en Grails. Más información <a href="http://grails.org/plugin/plugin-platform" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Ratpack 1.0.1 &#8211; Añadido soporte para plantillas. Más información <a href="http://grails.org/plugin/ratpack" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Redis 1.2 &#8211; Mantenimiento y corrección de errores. Más información <a href="http://grails.org/plugin/redis" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Spring Security Taobao 0.8.2 &#8211; Integración con autenticación Taobao Open API. Más información <a href="http://grails.org/plugin/spring-security-taobao" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Jasmine Resources 0.1.1 &#8211; Integra BDD con Jasmine en Grails. Más información <a href="http://grails.org/plugin/jasmine-resources" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Stylus Resources 0.1 &#8211; Compila páginas Stylus a CSS. Más información <a href="http://grails.org/plugin/stylus-resources" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Cxf Client 1.2.6 &#8211; Añadida configuración para timeout. Más información <a href="http://grails.org/plugin/cxf-client" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Sinon.JS Resources 0.1.0 &#8211; Integración con los recursos de Sinon.JS para simulación en pruebas unitarias con Javascript. Más información <a href="http://grails.org/plugin/sinonjs-resources" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>JSR 311 (JAX-RS) 0.4 &#8211; Mantenimiento y corrección de errores. Más información <a href="http://grails.org/plugin/jaxrs" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Asynchronous Mail 0.4 &#8211; Mantenimiento y corrección de errores. Más información <a href="http://grails.org/plugin/asynchronous-mail" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>PayPal 0.6.4 &#8211; Mantenimiento y corrección de errores. Más información <a href="http://grails.org/plugin/paypal" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Less CSS Resources 1.0 &#8211; Mantenimiento y corrección de errores. Más información <a href="http://grails.org/plugin/lesscss-resources" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>AngularJS Resources 0.1.2 &#8211; Integración con este framework MVC Javascript. Más información <a href="http://grails.org/plugin/angularjs-resources" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>AutoTest 1.0 &#8211; Mantenimiento y corrección de errores. Más información <a href="http://grails.org/plugin/auto-test" target="_blank">aquí</a>.</li>
<li>Dojo 1.7.1.4 &#8211; Arreglado error con <dojo:editor>. Más información <a href="http://grails.org/plugin/dojo" target="_blank">aquí</a>.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/ultimos-movimientos-de-plugins-de-la-semana-47/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Últimas ofertas de empleo de la semana</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/ultimas-ofertas-de-empleo-de-la-semana-49/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/ultimas-ofertas-de-empleo-de-la-semana-49/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 09:12:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[anuncios]]></category>
		<category><![CDATA[empleo]]></category>
		<category><![CDATA[trabajo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5646</guid>
		<description><![CDATA[Concluimos otra semana más en el Observatorio con las siguientes ofertas de trabajo relacionado con Grails: Desarrollador Senior Web en Grails/Node.js &#8211; Massachusetts, USA. Más información aquí.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Concluimos otra semana más en el Observatorio con las siguientes ofertas de trabajo relacionado con Grails:</p>
<ul>
<li>Desarrollador Senior Web en Grails/Node.js &#8211; Massachusetts, USA. Más información <a href="http://mobiquityinc.com/careers/senior-grails-or-nodejs-web-server-developer" target="_blank">aquí</a>.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/ultimas-ofertas-de-empleo-de-la-semana-49/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>IntelliJ IDEA 11 &#8211; Qué hay de nuevo</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/intellij-idea-11-que-hay-de-nuevo/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/intellij-idea-11-que-hay-de-nuevo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 09:08:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[11]]></category>
		<category><![CDATA[actualidad]]></category>
		<category><![CDATA[anuncios]]></category>
		<category><![CDATA[IDEA]]></category>
		<category><![CDATA[IntelliJ]]></category>
		<category><![CDATA[novedades]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5643</guid>
		<description><![CDATA[Aunque su liberación ya se produjo durante las vacaciones de Navidad del año pasado, aquí nos llega un artículo de evaluación breve que nos puede dar una idea de las novedades. Sin duda, este es el mejor IDE en nuestra opinión. Más información sobre IntelliJ IDEA 11 &#8211; What is New (traducido al español).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aunque su liberación ya se produjo durante las vacaciones de Navidad del año pasado, aquí nos llega un artículo de evaluación breve que nos puede dar una idea de las novedades. Sin duda, este es el mejor IDE en nuestra opinión.</p>
<p>Más información sobre <a href="http://www.infoq.com/news/2012/02/idea11">IntelliJ IDEA 11 &#8211; What is New</a> (<a href="http://translate.google.com/translate?sl=auto&#038;tl=es&#038;js=n&#038;prev=_t&#038;hl=en&#038;ie=UTF-8&#038;layout=2&#038;eotf=1&#038;u=http%3A%2F%2Fwww.infoq.com%2Fnews%2F2012%2F02%2Fidea11" target="_blank">traducido al español</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/03/intellij-idea-11-que-hay-de-nuevo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ordenación alfanumérica con consultas Criteria</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/ordenacion-alfanumerica-con-consultas-criteria/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/ordenacion-alfanumerica-con-consultas-criteria/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 08:59:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[artículos]]></category>
		<category><![CDATA[configuración]]></category>
		<category><![CDATA[criteria]]></category>
		<category><![CDATA[desarrollo]]></category>
		<category><![CDATA[mysql]]></category>
		<category><![CDATA[sql]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5641</guid>
		<description><![CDATA[Cuando al ejecutar una consulta se delega la ordenación de los resultados a la BBDD, estos pueden no ser los esperados por la forma de trabajar de SQL. Más información sobre Alphanumeric Sorting using Criteria (with MySQL database) (traducido al español).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cuando al ejecutar una consulta se delega la ordenación de los resultados a la BBDD, estos pueden no ser los esperados por la forma de trabajar de SQL.</p>
<p>Más información sobre <a href="http://www.intelligrape.com/blog/2012/02/02/alphanum_sort/" target="_blank">Alphanumeric Sorting using Criteria (with MySQL database)</a> (<a href="http://translate.google.com/translate?sl=auto&#038;tl=es&#038;js=n&#038;prev=_t&#038;hl=en&#038;ie=UTF-8&#038;layout=2&#038;eotf=1&#038;u=http%3A%2F%2Fwww.intelligrape.com%2Fblog%2F2012%2F02%2F02%2Falphanum_sort%2F" target="_blank">traducido al español</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/ordenacion-alfanumerica-con-consultas-criteria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Leyendo del sistema de ficheros con Grails</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/leyendo-del-sistema-de-ficheros-con-grails/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/leyendo-del-sistema-de-ficheros-con-grails/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 08:56:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[artículos]]></category>
		<category><![CDATA[bootstrap]]></category>
		<category><![CDATA[configuración]]></category>
		<category><![CDATA[ficheros]]></category>
		<category><![CDATA[file]]></category>
		<category><![CDATA[trucos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5638</guid>
		<description><![CDATA[Aunque es algo sencillo, nunca es tan obvio su uso, por lo que aquí os dejamos la forma en que acceder a los ficheros del proyecto Grails desde el &#8216;bootstrap&#8217;. Más información sobre Grails reading from the filesystem (traducido al español).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aunque es algo sencillo, nunca es tan obvio su uso, por lo que aquí os dejamos la forma en que acceder a los ficheros del proyecto Grails desde el &#8216;bootstrap&#8217;.</p>
<p>Más información sobre <a href="http://sbglasius.tumblr.com/post/16858716230/grails-read-from-filesystem" target="_blank">Grails reading from the filesystem</a> (<a href="http://translate.google.com/translate?sl=auto&#038;tl=es&#038;js=n&#038;prev=_t&#038;hl=en&#038;ie=UTF-8&#038;layout=2&#038;eotf=1&#038;u=http%3A%2F%2Fsbglasius.tumblr.com%2Fpost%2F16858716230%2Fgrails-read-from-filesystem" target="_blank">traducido al español</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/leyendo-del-sistema-de-ficheros-con-grails/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Grails, Weceem y Apache 2</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/grails-weceem-y-apache-2/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/grails-weceem-y-apache-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 08:54:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[apache2]]></category>
		<category><![CDATA[artículos]]></category>
		<category><![CDATA[cms]]></category>
		<category><![CDATA[configuración]]></category>
		<category><![CDATA[desarrollo]]></category>
		<category><![CDATA[Weceem]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5636</guid>
		<description><![CDATA[Del administrador de los sitios web para las conferencias GR8Conf nos llega este artículo sobre gestión de contenido en Grails con Weceem. Más información sobre Grails, Weceem and Apache2 (traducido al español).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Del administrador de los sitios web para las conferencias GR8Conf nos llega este artículo sobre gestión de contenido en Grails con Weceem.</p>
<p>Más información sobre <a href="http://sbglasius.tumblr.com/post/16691515147/grails-weceem-apache2" target="_blank">Grails, Weceem and Apache2</a> (<a href="http://translate.google.com/translate?sl=auto&#038;tl=es&#038;js=n&#038;prev=_t&#038;hl=en&#038;ie=UTF-8&#038;layout=2&#038;eotf=1&#038;u=http%3A%2F%2Fsbglasius.tumblr.com%2Fpost%2F16691515147%2Fgrails-weceem-apache2" target="_blank">traducido al español</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/02/grails-weceem-y-apache-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mejora a la carga de configuraciones externas en Grails</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/mejora-a-la-carga-de-configuraciones-externas-en-grails/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/mejora-a-la-carga-de-configuraciones-externas-en-grails/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 09:02:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[artículos]]></category>
		<category><![CDATA[configuración]]></category>
		<category><![CDATA[desarrollo]]></category>
		<category><![CDATA[despliegue]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5632</guid>
		<description><![CDATA[Si tienes la necesidad de especificar propiedades de configuración en tu aplicación Grails de forma externa a la misma (por ejemplo, porque el entorno de despliegue no lo controlas directamente, este código puede ayudarte bastante. Más información sobre Loading Grails configuration files update! (traducido al español).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si tienes la necesidad de especificar propiedades de configuración en tu aplicación Grails de forma externa a la misma (por ejemplo, porque el entorno de despliegue no lo controlas directamente, este código puede ayudarte bastante.</p>
<p>Más información sobre <a href="http://www.pasopas.nl/2012/loading-grails-configuration-files-update/" target="_blank">Loading Grails configuration files update!</a> (<a href="http://translate.google.com/translate?sl=auto&#038;tl=es&#038;js=n&#038;prev=_t&#038;hl=en&#038;ie=UTF-8&#038;layout=2&#038;eotf=1&#038;u=http%3A%2F%2Fwww.pasopas.nl%2F2012%2Floading-grails-configuration-files-update%2F" target="_blank">traducido al español</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/mejora-a-la-carga-de-configuraciones-externas-en-grails/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Usar la propiedad &#8220;loadAfter&#8221; en los plugins de Grails</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/usar-la-propiedad-loadafter-en-los-plugins-de-grails/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/usar-la-propiedad-loadafter-en-los-plugins-de-grails/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 08:57:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[artículos]]></category>
		<category><![CDATA[configuración]]></category>
		<category><![CDATA[desarrollo]]></category>
		<category><![CDATA[plugin]]></category>
		<category><![CDATA[Plugins]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5630</guid>
		<description><![CDATA[Si estás desarrollando o vas a desarrollar un plugin para Grails, es muy importante que indiques el orden en que tanto tu propio plugin como sus dependencias de otros plugins deben cargarse al arrancar la aplicación. Más información sobre Grails plugin: use the &#8220;loadAfter&#8221; property (traducido al español).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si estás desarrollando o vas a desarrollar un plugin para Grails, es muy importante que indiques el orden en que tanto tu propio plugin como sus dependencias de otros plugins deben cargarse al arrancar la aplicación.</p>
<p>Más información sobre <a href="http://blog.digital-morphosis.com/2012/01/grails-plugin-use-loadafter-proerty.html" target="_blank">Grails plugin: use the &#8220;loadAfter&#8221; property</a> (<a href="http://translate.google.com/translate?sl=auto&#038;tl=es&#038;js=n&#038;prev=_t&#038;hl=en&#038;ie=UTF-8&#038;layout=2&#038;eotf=1&#038;u=http%3A%2F%2Fblog.digital-morphosis.com%2F2012%2F01%2Fgrails-plugin-use-loadafter-proerty.html" target="_blank">traducido al español</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/usar-la-propiedad-loadafter-en-los-plugins-de-grails/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Referencias de actualización a Grails 2.0</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/referencias-de-actualizacion-a-grails-2-0/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/referencias-de-actualizacion-a-grails-2-0/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 08:55:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[artículos]]></category>
		<category><![CDATA[configuración]]></category>
		<category><![CDATA[desarrollo]]></category>
		<category><![CDATA[grails2.0]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5628</guid>
		<description><![CDATA[Más que una guía se trata de un artículo recopilatorio de las mejores referencias para la actualización de Grails 2.0. Más información sobre Grails 2.0 Upgrade Guide (traducido al español).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Más que una guía se trata de un artículo recopilatorio de las mejores referencias para la actualización de Grails 2.0.</p>
<p>Más información sobre <a href="http://blog.oio.de/2012/01/31/grails-2-0-upgrade-guide/" target="_blank">Grails 2.0 Upgrade Guide</a> (<a href="http://translate.google.com/translate?sl=auto&#038;tl=es&#038;js=n&#038;prev=_t&#038;hl=en&#038;ie=UTF-8&#038;layout=2&#038;eotf=1&#038;u=http%3A%2F%2Fblog.oio.de%2F2012%2F01%2F31%2Fgrails-2-0-upgrade-guide%2F" target="_blank">traducido al español</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/referencias-de-actualizacion-a-grails-2-0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Grails en Wikipedia</title>
		<link>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/grails-en-wikipedia/</link>
		<comments>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/grails-en-wikipedia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 08:52:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enrique Medina Montenegro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grails]]></category>
		<category><![CDATA[wikipedia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://observatoriodegrails.com/?p=5626</guid>
		<description><![CDATA[Recientemente se ha creado una entrada en Wikipedia para describir la plataforma de desarrollo Grails. Gracias al entorno colaborativo de esta herramienta, podemos mejorar su contenido a nuestra consideración. Más información sobre Grails (framework) from Wikipedia (traducido al español).]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Recientemente se ha creado una entrada en Wikipedia para describir la plataforma de desarrollo Grails. Gracias al entorno colaborativo de esta herramienta, podemos mejorar su contenido a nuestra consideración.</p>
<p>Más información sobre <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Grails_(framework)" target="_blank">Grails (framework) from Wikipedia</a> (<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Grails" target="_blank">traducido al español</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://observatoriodegrails.com/2012/02/01/grails-en-wikipedia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

